Tuesday, November 24, 2009

Auntie was here!

We had the great pleasure to have H's sister here in Houston with us for a week. She spent lots of time with Madeleine and relieved H from night duty... and guess what? Madeleine now sleeps through the night, from about 7pm to 7am (with one interruption at about 10pm for a feed). Here are a few pictures from the last few days, including our visit to the Renaissance Festival, held about an hour north of Houston every autumn.

5 comments:

godeleine said...

félicitations à Madeleine! Bientôt elle se passera même de son bibi la nuit... ça devient bon!

bisous!

Céline said...

Hééé ! mais ta nouvelle coupe est vachement bien !!!
Sympa le concours de tirage de langues !
Et bravo à Madeleine pour faire ses nuits complètes (ou presque) !

Joyce Hopewell said...

Delightful photos - thank you. And excellent news that the nights are now l-o-n-g and peaceful!!

Barbara said...

Salut Maylis,

Great ! I heard on FB that Abby was west boand, and that is wonderful !
I love the pics and all those good vibes coming out.

Take care,
xx

P.S. Hourrah pour les nuits plus calmes ;)

Fabienne Waz said...

Ton diaporama est la meilleure pub qu'on puisse imaginer pour les festival. Peut-être qu'on va y aller avant la fin alors !
Bravo pour Madeleine et les nuits complètes...J'en connais qui vont être soulagés !
Déjà partie tantine ? J'imagine qu'il y a eu des petites larmes à l'oeil.