Got the gloves out again yesterday, and wore a winter jumper... terrible weather, cold and wet. Looks about the same today :-(
In the meantime, it's 29 in Houston, with scattered thunder storms and 72% humidity...
Off to the cinema this afternoon to see 'Mon meilleur ami' at the Filmhouse.
I'm French and he's British... We moved to Houston, Texas, from Scotland. Here is a blog account of our expat life in the lone star state...
Wednesday, May 30, 2007
Sunday, May 27, 2007
Photo Challenge
A few days ago, I 'signed up' to take part in a week-long photo challenge: it's here
The idea was to take a photo on a very precise theme every day, and that this photo reveals something about you/your life.
So here's what I have come up with!!
Day 1, Saturday 19 May: the first thing I saw when I woke up... My alarm clock showing 8am! Which is the time H usually wakes up, so that just goes to show how our bodyclocks are used to awakening us at that particular time. No need to add that I went back to sleep.

Day 2, Sunday, I had to take a photo of my lunch. So there it was, a lovely buffet lunch with my francophone bookclub friends, at one of the members' flat. Everyone brought something to eat or drink. The idea behind the Cercle Litteraire d'Edimbourg (which I proudly set up with a Scottish friend) is to talk about the book we have all read (in this instance it was several Maupassant short stories), and to have a good meal. But somehow, in the last few months, the emphasis has gone from literary talk to food and any kind of talk!! Nobody minds at all, as the CLE is the perfect excuse to spend a great time with like-minded people.

On day 3, I had to take a self-portrait. So here I am in a position which has been rather usual for me in the last few weeks: I am writing cover letters to send with my translation agency's leaflets, with Scarlett on the back of the sofa, and my bowl from lunch on the coffee table!

Day 4, a photo of something I cherish... my beloved photo albums from our trips around the globe!!

On day 5, I had to take a photo of my feet. I was wearing big comfy shoes that afternoon as I walked to the job centre, and then on to a shoe shop quite far away... just to find that it wasn't there any more!!

On day 6 I must admit that I forgot to take my photo... BUT I have one on file which I can easily use instead. It was supposed to be an outdoors photograph, so here is a view of the art gallery I was at all day that day (I work there as a volunteer one day a week):

Finally, here is day 7, and the requested shot of my last activity of the day: reading one of Pierre Bellemare's extraordinary true short stories from this book (I know, I know, the literary people amongst you will be horrified...! In my defense my other book on the go is 'Les Bienveillantes' by Jonathan Littell, last year's Prix Goncourt).
The idea was to take a photo on a very precise theme every day, and that this photo reveals something about you/your life.
So here's what I have come up with!!
Day 1, Saturday 19 May: the first thing I saw when I woke up... My alarm clock showing 8am! Which is the time H usually wakes up, so that just goes to show how our bodyclocks are used to awakening us at that particular time. No need to add that I went back to sleep.
Day 2, Sunday, I had to take a photo of my lunch. So there it was, a lovely buffet lunch with my francophone bookclub friends, at one of the members' flat. Everyone brought something to eat or drink. The idea behind the Cercle Litteraire d'Edimbourg (which I proudly set up with a Scottish friend) is to talk about the book we have all read (in this instance it was several Maupassant short stories), and to have a good meal. But somehow, in the last few months, the emphasis has gone from literary talk to food and any kind of talk!! Nobody minds at all, as the CLE is the perfect excuse to spend a great time with like-minded people.
On day 3, I had to take a self-portrait. So here I am in a position which has been rather usual for me in the last few weeks: I am writing cover letters to send with my translation agency's leaflets, with Scarlett on the back of the sofa, and my bowl from lunch on the coffee table!
Day 4, a photo of something I cherish... my beloved photo albums from our trips around the globe!!
On day 5, I had to take a photo of my feet. I was wearing big comfy shoes that afternoon as I walked to the job centre, and then on to a shoe shop quite far away... just to find that it wasn't there any more!!
On day 6 I must admit that I forgot to take my photo... BUT I have one on file which I can easily use instead. It was supposed to be an outdoors photograph, so here is a view of the art gallery I was at all day that day (I work there as a volunteer one day a week):

Finally, here is day 7, and the requested shot of my last activity of the day: reading one of Pierre Bellemare's extraordinary true short stories from this book (I know, I know, the literary people amongst you will be horrified...! In my defense my other book on the go is 'Les Bienveillantes' by Jonathan Littell, last year's Prix Goncourt).
Friday, May 25, 2007
Barra - part 4
Gorgeous gorgeous weather on Sunday 13 May. After a failed trip to the co-op (which only opened at 1), the husband and I had breakfast with whatever left-overs we had before cycling (or rather pushing my bike) towards the bottom of the biggest hill on Barra, which was basically just behind the mobile-home.
He managed to drag me about 3/4 of the way up, and continued to the top by himself.
Here's me by the statue:

Looking at the view, with Castlebay in the distance:

And the view from the very top:

Going back to the mobile home, H went to the co-op and came back with LOADS of stuff for a belated but much deserved breakfast. Then we took the bikes, and headed towards the west coast of the island, where these two fabulous beaches are located, just a couple of miles from each other. Blue skies, white sands, turquoise sea and dunes, what else can you ask for?








Finally, after an afternoon of pedalling, taking photos and looking at beaches, we had a drink in the Isle of Barra hotel, overlooking the sea, and cycled back to the mobile home.
The following morning, the weather was still with us and I took these views of the castle and village whilst we were waiting for the little bus to the airfield.

He managed to drag me about 3/4 of the way up, and continued to the top by himself.
Here's me by the statue:
Looking at the view, with Castlebay in the distance:
And the view from the very top:
Going back to the mobile home, H went to the co-op and came back with LOADS of stuff for a belated but much deserved breakfast. Then we took the bikes, and headed towards the west coast of the island, where these two fabulous beaches are located, just a couple of miles from each other. Blue skies, white sands, turquoise sea and dunes, what else can you ask for?







Finally, after an afternoon of pedalling, taking photos and looking at beaches, we had a drink in the Isle of Barra hotel, overlooking the sea, and cycled back to the mobile home.
The following morning, the weather was still with us and I took these views of the castle and village whilst we were waiting for the little bus to the airfield.

Monday, May 21, 2007
Barra - part 3
2nd day on Barra was Saturday 12 May, and it was rather sunny, whilst apparently it rained on most of the rest of the UK!
We walked down into Castlebay, where we rented bicycles and had a cooked breakfast in the local cafe.
Then we went on a little cycling tour, which took us to Vatersay, a small island just south of Barra. It used to be connected by a ferry, until a causeway was built, but to reach that causeway there is a BIG hill, a feature conveniently 'forgotten' by the husband when he described the roads on Barra as 'flat'... Anyway, after pushing my bike on foot to the top of the hill, then pedalling against the wind on Vatersay, we reached the south of the island, where this beach was waiting for us:



After a little sit-down, we carried on a few hundred yards to a small settlement actually called Vatersay, which is where the road ends. There we found a shed-post office in someone's garden!!

Taking a path through a cow field, and then biking on grass, we eventually reached a gorgeous, white-sanded empty beach right at the bottom of the island, and explored it before sitting down for our packed lunch.




Also found very photogenic pebbles there:

And the hugely photogenic wreck of a tractor:

And this shot will give you an idea of the sort of 'road' we cycled on (which reminds me that at some point we stopped to be overtaken by a full-size coach!!):

And finally, a solitary post box on the way back to Castlebay:
We walked down into Castlebay, where we rented bicycles and had a cooked breakfast in the local cafe.
Then we went on a little cycling tour, which took us to Vatersay, a small island just south of Barra. It used to be connected by a ferry, until a causeway was built, but to reach that causeway there is a BIG hill, a feature conveniently 'forgotten' by the husband when he described the roads on Barra as 'flat'... Anyway, after pushing my bike on foot to the top of the hill, then pedalling against the wind on Vatersay, we reached the south of the island, where this beach was waiting for us:


After a little sit-down, we carried on a few hundred yards to a small settlement actually called Vatersay, which is where the road ends. There we found a shed-post office in someone's garden!!

Taking a path through a cow field, and then biking on grass, we eventually reached a gorgeous, white-sanded empty beach right at the bottom of the island, and explored it before sitting down for our packed lunch.



Also found very photogenic pebbles there:

And the hugely photogenic wreck of a tractor:

And this shot will give you an idea of the sort of 'road' we cycled on (which reminds me that at some point we stopped to be overtaken by a full-size coach!!):

And finally, a solitary post box on the way back to Castlebay:
Friday, May 18, 2007
Weekend on Barra - part 2
This part 2 is an illustrated account of our 1st afternoon on the island, after we landed on the beach.
A minibus took us via the west coast of the island to the capital, Castlebay. The bus driver dropped us off right by where were we staying - a mobile home with a great view of the sea and hills around. The owner wasn't there, but had left the mobile home open for us to settle in. It was really quite cold in there, but fortunately there were two electric heaters.
Here's H in the mobile home the Sunday:

After a little rest, we walked down (it was half raining and cold) into the 'centre' of Castlebay, where we had a chat with the tourist info lady (who turned out to be the daughter of our mobile-home owner), looked into the grocer's and decided to go and visit Kisimul castle, which stands on a little island just opposite the village. A little boat took us there and we had a look around.
Here's the castle, with Castlebay in the background:

The internal courtyard:

Here's me in the castle:

Me in the great hall:

A view towards Castlebay from the castle (I pointed to where the mobile home was):

After the castle, we walked to the local heritage centre, which had a very interesting collections of old photographs of the island and its inhabitants, some of them with wonderful-sounding gaelic names. Oh, and we also heard a few older people actually speak Gaelic in the village!! According to a 2001 census, the number of Gaelic speakers in Scotland was about 58,000 (total population of Scotland is just over 5 million), and the majority of these people live on the west coast or in the isles. I can only guess that the number must now be even lower than that. I took a few Gaelic lessons during my first year in Scotland, but can only remember one word (feasghar mhath) and how difficult the language was. The pronunciation in particular was baffling, as nothing seemed to sound anything like it was spelt.
We had a drink in the pub then went back to the mobile home. We came out again in the evening for a delicious meal at the Castlebay Hotel.
A minibus took us via the west coast of the island to the capital, Castlebay. The bus driver dropped us off right by where were we staying - a mobile home with a great view of the sea and hills around. The owner wasn't there, but had left the mobile home open for us to settle in. It was really quite cold in there, but fortunately there were two electric heaters.
Here's H in the mobile home the Sunday:
After a little rest, we walked down (it was half raining and cold) into the 'centre' of Castlebay, where we had a chat with the tourist info lady (who turned out to be the daughter of our mobile-home owner), looked into the grocer's and decided to go and visit Kisimul castle, which stands on a little island just opposite the village. A little boat took us there and we had a look around.
Here's the castle, with Castlebay in the background:
The internal courtyard:

Here's me in the castle:
Me in the great hall:
A view towards Castlebay from the castle (I pointed to where the mobile home was):

After the castle, we walked to the local heritage centre, which had a very interesting collections of old photographs of the island and its inhabitants, some of them with wonderful-sounding gaelic names. Oh, and we also heard a few older people actually speak Gaelic in the village!! According to a 2001 census, the number of Gaelic speakers in Scotland was about 58,000 (total population of Scotland is just over 5 million), and the majority of these people live on the west coast or in the isles. I can only guess that the number must now be even lower than that. I took a few Gaelic lessons during my first year in Scotland, but can only remember one word (feasghar mhath) and how difficult the language was. The pronunciation in particular was baffling, as nothing seemed to sound anything like it was spelt.
We had a drink in the pub then went back to the mobile home. We came out again in the evening for a delicious meal at the Castlebay Hotel.
Wednesday, May 16, 2007
Our weekend on Barra - Part 1!
We went to the beautiful island of Barra at the weekend, so lots to tell you and lots of photos to show! First part today, with Hugh's account of the flight from Glasgow. But beforehand, just a reminder of where Barra is situated in relation to the rest of Scotland:

"For our trip to Barra, we chose to fly, not just because it reduced a 5 hour ferry crossing to a one hour flight, but also because it's the best way to arrive - it's the only scheduled service in the world that uses a beach as the runway. The timetables are subject to tides.
(Map below shows the 'airport' where the arrow is, and the island's 'capital', Castlebay, is circled. To give you an idea of scale, it is about 15 kilometers from the airfield to Castlebay).

So our vehicle was a Twin Otter aircraft departing from Glasgow. It only has spaces for around 20 passengers, with the cabin being barely 5 ft by 5 ft, so getting to your seat was a little difficult. The flight out had a stewardess, but she only took us through the safety procedure, I think she was just there as it was the co-pilot's first time doing the route. We could tell this because as the cockpit door was left open, we could see the co-pilot often referring to a map. The stewardess was even helping at times.
The aircraft is quite noisy, especially sat by one of its two propeller engines. We climbed to about 9000 feet, cruising at 130 knots (I could see the instruments of course). However, once over Tiree we descended to just under the cloud. I'm guessing this is because there is radar navigation to Tiree airport, but then to Barra it's all visual.
Coming in to landing, we were slightly surprised to see that the beach we'd land on had water on it. However, just surface water, and it was a remarkably smooth landing and taxi to the 'terminal'. Then you disembark, walk across the beach in to the 'terminal', then out and around the building in to the car park where your baggage is left in what looks like a bus shelter.
The return flight was pretty similar. Everybody is frisked and all bags searched as there is no X-ray equipment. There was no stewardess this time. The co-pilot gave the safety demo and gave a very smooth landing in to Glasgow."
Hugh
Hugh
And the flight in pictures:
On the flight to Barra, Maylis in the foreground, the open cockpit door and the first officer. Note the mess of clothes and bags as there are no overhead bins. Note also the rather basic seat, with no headrests.
The stewardess and first officer studying the map:
Barra's coastline:

Hugh on the beach after landing. Note the little tractor used to pull the luggage cart:
Return flight; the aircraft arriving to pick us up:

Inside the 'terminal':

The aircraft on the airfield:

Hugh ready to step onboard, and a view of the airfield. There were two tiny planes there too (probably tourists with private pilot licenses), and a little group of tourists in a minibus who had come to see our aircraft land and take off.

And here you realise how small the door and the cabin are:

Hugh in the cabin, on the return flight the seats were a bit more modern and comfortable!

Taxying on the beach:

The beach-airfield seen from the skies; you can just about make out the tiny terminal building where the beach curves:

A beautiful beach:

The first officer:

And the arrival above Glasgow:
Subscribe to:
Posts (Atom)