Sunday, December 30, 2007

Happy Reveillon!

Happy reveillon to all our readers, and may all your hopes come true in 2008.

Thank you so much for reading our adventures regularly, we really appreciate everyone's visits!




Back in Houston's balmy winter warmth after 2 weeks of cold in Europe... had brunch on our porch this morning (you've got to love this country). Yes it was about 20 and sunny today (sorry Celine). Going to friends tomorrow night, and here is our contribution to the meal... :-) :-) :-) Yes it's a chocolate cheesecake from the Cheesecake Factory!!



News otherwise is that we're still looking for a car to buy for me... can't decide what we want! Tried a Volvo SUV yesterday and really liked it, but H still wants a Subaru Forester and is trying to persuade me to go for that ;-) He says the Volvo's too big and I don't need such a huge thing just for myself (it's true, but then again we're in Texas and EVERYBODY drives huge cars that they don't need)... it's really nice though, and only 3 years old. See for yourselves...



Till next time, take care everyone!

Friday, December 28, 2007

Back from Europe!

Sorry about the long silence, we are now back from our 2-week Christmas holiday in Europe. We did lots and lots: 3 days in Paris for H's parents' 40th wedding anniversary, then 4 days in Edinburgh, then droving down to England to celebrate Christmas in advance with friends and with H's parents and sister, then we saw H's grand-mother, uncle and cousins near London, before finally hopping onto the Eurostar to go to Picardie. Bit mad as you can see, especially as H managed to fit in 24 hours in Amsterdam with one of his best friends too! Now back in sunny Houston and catching up on things. H is at work today, and I have a translation to do. Kitties are fine and were visited everyday by their lovely cat sitter. Lowry didn't even seem to be in a hurry to come and say hi when we came in yesterday!

Here are a few images from the 'vacation', starting with a surprise we made to H's parents for their anniversary day: a tour of Paris in a 2CV!









Lunch on the first floor of the Eiffel Tower:



And after a visit to the Musee Marmottan-Monet, we had booked dinner at Le Train Bleu, a listed old-fashioned station buffet at Gare de Lyon, with great food and amazing decor...



And this is Christmas in France...



Wednesday, December 12, 2007

An American Christmas...

A taste of what we saw in some gardens...









Friday, December 07, 2007

More Texan things

Today let me share with you a few images from the 'Renaissance Festival', a yearly event taking place about an hour and a half north-west of Houston. For several weekends in October and November, you can walk around what Americans think is an recontructed medieval village, see shows, buy silly things in shops, eat and look at costumed people. Not only do the event's staff dress up, but so do many of the visitors, and it makes for quite an 'interesting' day out...

(The theme of the weekend pictured was 'Scotland', hence the number of people wearing so-called kilts...). Enjoy!





Birds of prey demonstration:



The Americans' idea of 'French' (or rather Cajun) food:



Costumes...







I'll let you appreciate this one ...



And these are not bad either...

Sunday, December 02, 2007

Aspects of Texas

Realized there were are quite a few photos of Texan things/things we've done I should have put on the blog ages ago... so here they are!!

First of all we got to try a local specialty, the "funnel cake". It's basically a sweet batter (a bit like crepe batter I guess) funnelled into a mould plunged in hot oil. The batter cooks for a couple of minutes, then they get it out, put it on a plate and cover it with icing sugar. Here's the result:



I though it was delicious, Hugh not so much!

Another Texan delicacy: the local ice cream. The make is called bluebell and it's manufactured near Houston. Lots of flavours, and we tried a few...



We went to Dallas last weekend, and here's the city's premiere attraction, the window where JFK was shot from (on the 5th floor (6th floor if you're counting the American way!), the window on the far right of the facade where the door is). That floor now hosts a very interesting museum about JFK, his time, his policies, and the assassination itself. You go around with an audioguide and the whole thing is very well done and there's lots to see.



After this cultural interval we met up with a friend of mine (French) and her husband (American), who very kindly offered for us to stay at their apartment just north of Dallas. We went out to dinner to a Texan barbecue place (very very good), then played pool. It was really great to meet up with them for real, as we had only chatted on an expat forum before! I'm sure Barbara, Sab and Audrey will know instantly who I am talking about! ;-)



More Texan things soon!!

Friday, November 30, 2007

Lots of new news...



First of all, I passed the theory part of the Texas driving exam this morning. And, may I say, I got a better pass grade than H (I passed with 91%)!! Hahaha!

Now, the driving part will probably be on Monday (if I can be bothered queuing early in the morning at their office to get my name down for a test that day). As for the real estate exam, it seems like Stirling uni have messed up with sending the paperwork I needed, and so I'm not going to be able to take the test before we leave for Christmas... grrrrr. Very annoying. It means I'm going to go on holidays with my real estate book to revise, and hopefully will be able to sit the exam when we come back at the very end of December.

My other big news is that I have found a fab employer, and will be joining BERNSTEIN REALTY sometime around mid-January. The reasons I chose them, rather than any of the other real estate companies I interviewed with, was the fact that they do a lot of relocations, are a rather small company and simply felt right for me! I met the owner a couple of times, as well as the head of relocations, a very nice English woman, and got on extremely well with them. No need to say I can't wait to start!!



The reason I won't start before mid-January is yet another big news: we have finally decided where to go to for our big holiday, and it's going to be Japan! Off to Tokyo on January 1st, and then around Japan for 2 weeks. Can't wait for that either, as we've been wanting to visit Japan for quite a while!

Thursday, November 22, 2007

First Thanksgiving!

First Thanksgiving in the US for us, except that we haven't celebrated today, but will do so tomorrow instead, with a couple of Scottish friends. They will come round to ours with a pumpkin pie for dessert, whilst I'm in charge of the main turkey dish. So, I went to Central Market to purchase an 5.5 kilos free-range turkey (one of the smallest ones in the shop - some are as much as 3 time that), cranberry sauce, traditional corn bread stuffing and freshly-made gravy. We'll also have oven-roasted vegetables and home-made mashed potatoes.

We did do a Thanksgiving thing today though, as we went to the parade in downtown. We arrived half-way through it, but still got a good taste of what these things are like here in the US. Here are a few images of it (sorry photos aren't great as it was really busy, and, unlike many in the audience, we didn't have the back of a pick-up truck to sit in or the roof of a big van to sit on!!)...



Of course they have to have bagpipes somewhere...





And girls armed with giant candy canes...



I'm sure you can work out for yourselves who the two following guys are...





And one last one at the end of the parade:



After the parade we took a walk downtown to look at the architecture, and Hugh also took me to this sculpture, which he had seen before already... so here he is posing with the man himself (a special photo for J&B!! ;-)):

Monday, November 19, 2007

Mad week

Hello everyone,

I had a mad week last week, between several interviews with real estate agencies and a 3-day marketing class over the weekend. Back to a more sedate Monday, which is good as I need to unwind a little.

On Wednesday I also had my French bookclub, and this time I hosted the meeting at home. Everyone brought a little something for lunch and so we had a really nice day.

On another positive note, I have received my social security number (hurray!!!) after countless trips to the social security office (v. annoying), the cats recovered after munching on straw from the Halloween decorations (they're thick, I know), it's 27 degrees on November 19th (I love this country!) and today Hugh and I had lunch at a cafe terrace near his office. Oh, and we had dinner at a French place last night, which was very good!

Saturday, November 10, 2007

Me on the telly!

Thanks to David, who had the kindness to send us a digital recording of 'my' BBC programme, here's my 4 minutes of fame (double-click on the arrow to see the short film):



Not as cringe-inducing as I thought it may be, so that's why it's here and you, my dear audience, are allowed to watch it!

New things...

An interesting restaurant we tried last weekend: The Aquarium, on the Galveston Bay, about an hour from where we live. There's a huge water tank in the middle of the dining area, with all sorts of fish, including small sharks. Very nice seafood too (although you don't eat the fish that's in the tank...)!





The restaurant itself is situated at Kemah Boardwalk, an amusement park/restaurants type place that seems to be terribly popular at the weekend. The whole thing is completely fake and therefore quite tacky, but altogether quite pleasant to walk around, just to see what Americans can make up to amuse themselves!



At the opposite end of the spectrum of things to do in Houston (although it did involve spending money too), we went to an actual market which takes place every weekend very near where we live. A great place to find fresh fruit and veg at very low prices...



We were intrigued by the presence of cactus leaves amongst the various veggies, and asked how you cooked them. So here's our little experiment...

From the market stall...



To my kitchen (make sure all the spikes are removed, then slice the cactus leaves):



Then boil them with onion seasoning for about 20 minutes:



Finally, fry them with olive oil and onions:



The result... errr... "weird" was the best way to describe it! Not very good I must say, as the inside of the cactus leaves was very slimy. All in all, edible because it was mixed with the onions, but I probably wouldn't cook it again for myself!

Finally, a couple of images of the new dining room we bought the other day... so we've filled the gap in the dining room area:



Wednesday, November 07, 2007

TV debut

Remember that BBC programme I was filmed for in June? It was finally aired last night, and apparently I wasn't too bad (well that's what polite people have been telling me anyway). I haven't seen it yet, but the producer said she was sending me a copy of it. You can have a look at a summary of the programme HERE (site of the Bowes Museum, where the painting I talked about in the programme belongs), and here is the site of the actual programme.


The filming in Paris.